Save from a phone chat
Use your device's available share or save option to place an authorized voice note in local storage. A share menu may offer apps without offering a straightforward downloadable file.
Workaround
Look for a file-saving destination in the share menu and confirm the recording plays from the saved location before proceeding.